State of Happiness, 1-2 / Lykkeland, 1-2

Лето 1969. Прибрежный городок Ставангер живет за счет ловли рыбы, которой становится все меньше в Северном море. Международные нефтяные компании сворачивают поиски нефти, и только Phillips Petroleum заключает контракт на бурение очередной скважины. В ночь перед Рождеством найдено самое большое нефтяное месторождение в истории. Кризис отменяется.